Friday, August 27, 2010

to rest upon

Sometimes I can't articulate the Much To Say. Lately other people have been offering the words & sounds to me of others, and that's what makes sense. It's okay to take a little rest from explaining.

---Five Remembrances offered by Thich Naht Hahn
(sent to me by my friend Rob, he of the motorcycle & bicycle & yoga mastery; who was once a painter, who is deeply kind.)

1. I am of the nature to grow old. There is no way to escape growing old.
2. I am of the nature to have ill health. There is no way to escape ill health.
3. I am of the nature to die. There is no way to escape death.
4. All that is dear to me and everyone I love are of the nature to change. There is no way to escape being separated from them.
5. My actions are my only true belongings. I cannot escape the consequences of my actions. My actions are the ground upon which I stand.


--Vic Chesnutt (introduced to me this week by a friend, he of the almonds, cold wind & empathy.)

Funny, strange, sad. Brilliant. Here's his Daytrotter session with Elf Power.

Sunday, August 22, 2010

The Stars At Night Are Big And Bright

I have lived in Houston, TX for 16 Days. My first class (French for Non-Majors) is Tuesday morning, and I'm teaching my first class (Freshman Composition) on Tuesday afternoon. I will not describe in detail the panic that the teaching orientation induced in me this week - it was quite terrible & unwieldy, a kind of hysterical embarrassment. Luckily my experienced teacherfriends calmed me down right quick, reminding me why I'm in Houston in the first place. To write write write.

Today at the washateria I started reading "Quiver of Arrows," the selected poems of Carl Phillips. I have to tell you - my brain cracked & sang in the same way it did when I first was introduced to the work of Lynda Hull; not just the brain, the blood, but not just. It was recognition, intuition,muscular, song, tremble of the faculties -oh, jesus, Carl Phillips, how has it taken me so long to come to you? To such precision: this :

Alba: Failure

If the bare trees at the glass were kings
really, I would know they bend over in grief,
mourning their lost brilliant crowns that

they can only watch, not reach as, beneath them,
they let go of all color all flash all sway,
it would be better, I wouldn't have to say no

they are not kings, they are trees, I know this,
and if they bend it is wind only, it is nature,
isn't it also indifference?
Passing yesterday

the bodies that, wrapped and wrapped, lay
sprawled about the steam as it left the vents
of my city, I could only fumble for the words

(dead lamb, dead lamb) to some song to sing
parts of, I gave, but what I gave--is it
right to say it helped no one, or can I say

I brought lullaby, sealed a thin life,
awhile longer, in sleep? What is failure?
Having read how there were such things as

orchard lamps for keeping the good fruit, on
colder nights, from freezing, I was curious
for that kind of heat
go the lines from

a poem I never finished. The shorter version
is: once, twice, in a difficult time, I have
failed you. No poetry corrects this. But

does it mean we don't love? In the last poem
of you waking, I am any small bird, unnoticed,
above, watching; you are the traveler who

can't know (there is fog, or no stars, a steep
dark) that the all but given up for impossible
next town is soon, soon. Come. We turn here.

Tuesday, August 10, 2010

Birthing

The skies must hold an arrangement of stars specifically constructed to bless those children born today, any August 10th, with both extraordinary talent and extraordinary kindness. Today is the birthday of poets Mark Doty, who is turning 57, and Matthew Siegel, who is either turning 26 or 27 (?). It is one thing to be talented. It is far greater (and more rare) to be both talented and kind. The world, and the poetry world, is better off with the presence of these two in it. As far as I can tell, birthdays, at their best, are an embrace of the day, and really, time itself. For this reason, Dear Mark & Matthew, I'd like to give you this poem (whose form, unfortunately is not quite in tact in this context, but can be also found here,) by Nazim Hikmet, who, for those unfamiliar with his work, is a Turkish novelist, playwright, journalist and poet. For me, this poem is an embrace. I hope it will be for you as well. May your birthdays be happy indeed.


Things I Didn't Know I Loved
by Nazim Hikmet
translated by Mutlu Konuk and Randy Blasing

it's 1962 March 28th
I'm sitting by the window on the Prague-Berlin train
night is falling
I never knew I liked
night descending like a tired bird on a smoky wet plain
I don't like
comparing nightfall to a tired bird

I didn't know I loved the earth
can someone who hasn't worked the earth love it
I've never worked the earth
it must be my only Platonic love

and here I've loved rivers all this time
whether motionless like this they curl skirting the hills
European hills crowned with chateaus
or whether stretched out flat as far as the eye can see
I know you can't wash in the same river even once
I know the river will bring new lights you'll never see
I know we live slightly longer than a horse but not nearly as long as a crow
I know this has troubled people before
and will trouble those after me
I know all this has been said a thousand times before
and will be said after me

I didn't know I loved the sky
cloudy or clear
the blue vault Andrei studied on his back at Borodino
in prison I translated both volumes of War and Peace into Turkish
I hear voices
not from the blue vault but from the yard
the guards are beating someone again
I didn't know I loved trees
bare beeches near Moscow in Peredelkino
they come upon me in winter noble and modest
beeches are Russian the way poplars are Turkish
"the poplars of Izmir
losing their leaves. . .
they call me The Knife. . .
lover like a young tree. . .
I blow stately mansions sky-high"
in the Ilgaz woods in 1920 I tied an embroidered linen handkerchief
to a pine bough for luck

I never knew I loved roads
even the asphalt kind
Vera's behind the wheel we're driving from Moscow to the Crimea
Koktebele
formerly "Goktepé ili" in Turkish
the two of us inside a closed box
the world flows past on both sides distant and mute
I was never so close to anyone in my life
bandits stopped me on the red road between Bolu and Geredé
when I was eighteen
apart from my life I didn't have anything in the wagon they could take
and at eighteen our lives are what we value least
I've written this somewhere before
wading through a dark muddy street I'm going to the shadow play
Ramazan night
a paper lantern leading the way
maybe nothing like this ever happened
maybe I read it somewhere an eight-year-old boy
going to the shadow play
Ramazan night in Istanbul holding his grandfather's hand
his grandfather has on a fez and is wearing the fur coat
with a sable collar over his robe
and there's a lantern in the servant's hand
and I can't contain myself for joy
flowers come to mind for some reason
poppies cactuses jonquils
in the jonquil garden in Kadikoy Istanbul I kissed Marika
fresh almonds on her breath
I was seventeen
my heart on a swing touched the sky
I didn't know I loved flowers
friends sent me three red carnations in prison

I just remembered the stars
I love them too
whether I'm floored watching them from below
or whether I'm flying at their side

I have some questions for the cosmonauts
were the stars much bigger
did they look like huge jewels on black velvet
or apricots on orange
did you feel proud to get closer to the stars
I saw color photos of the cosmos in Ogonek magazine now don't
be upset comrades but nonfigurative shall we say or abstract
well some of them looked just like such paintings which is to
say they were terribly figurative and concrete
my heart was in my mouth looking at them
they are our endless desire to grasp things
seeing them I could even think of death and not feel at all sad
I never knew I loved the cosmos

snow flashes in front of my eyes
both heavy wet steady snow and the dry whirling kind
I didn't know I liked snow

I never knew I loved the sun
even when setting cherry-red as now
in Istanbul too it sometimes sets in postcard colors
but you aren't about to paint it that way
I didn't know I loved the sea
except the Sea of Azov
or how much

I didn't know I loved clouds
whether I'm under or up above them
whether they look like giants or shaggy white beasts

moonlight the falsest the most languid the most petit-bourgeois
strikes me
I like it

I didn't know I liked rain
whether it falls like a fine net or splatters against the glass my
heart leaves me tangled up in a net or trapped inside a drop
and takes off for uncharted countries I didn't know I loved
rain but why did I suddenly discover all these passions sitting
by the window on the Prague-Berlin train
is it because I lit my sixth cigarette
one alone could kill me
is it because I'm half dead from thinking about someone back in Moscow
her hair straw-blond eyelashes blue

the train plunges on through the pitch-black night
I never knew I liked the night pitch-black
sparks fly from the engine
I didn't know I loved sparks
I didn't know I loved so many things and I had to wait until sixty
to find it out sitting by the window on the Prague-Berlin train
watching the world disappear as if on a journey of no return

19 April 1962
Moscow

Monday, August 2, 2010

Songbird, songbird

Someone sent me this poem as a type of gift towards moving to Texas, which I am doing first thing tomorrow morning. You say goodbye, and I say hello.


A Blessing

by James Wright

Just off the Highway to Rochester, Minnesota
Twilight bounds softly forth on the grass.
And the eyes of those two Indian ponies
Darken with kindness.
They have come gladly out of the willows
To welcome my friend and me.
We step over the barbed wire into the pasture
Where they have been grazing all day, alone.
They ripple tensely, they can hardly contain their happiness
That we have come.
They bow shyly as wet swans. They love each other.
There is no loneliness like theirs.
At home once more,
They begin munching the young tufts of spring in the darkness.
I would like to hold the slenderer one in my arms,
For she has walked over to me
And nuzzled my left hand.
She is black and white,
Her mane falls wild on her forehead,
And the light breeze moves me to caress her long ear
That is delicate as the skin over a girl's wrist.
Suddenly I realize
That if I stepped out of my body I would break
Into blossom.